To find the item with the attachment, scan the list of items in the thread. Look for the item with the paper clip next to it. Also check out the Outlook.com Community forum.